Guide d’inscription pour les élèves externes au camp d’été 2026 de la LFS
L’École Française de Séoul (LFS) organise un camp d’été pour perfectionner le français des élèves de la maternelle au CM2. Ce camp est ouvert aux élèves de la LFS ainsi qu’à ceux d’autres écoles. Les enfants doivent être âgés de 3 à 11 ans (nés entre janvier 2015 et décembre 2022).
Période : du 6 au 16 juillet 2026 (9 jours)
Public cible : Élèves de maternelle (PS-GS) et de primaire (CP-CM2) (nés entre 2015 et 2022)
Période d’inscription : du 1er au 3 juin 2026
Conditions d’admission : Élèves admissibles dans les écoles internationales
• Condition 1 : Enfants dont au moins un des parents possède un passeport étranger (enfants de parents non coréens)
ou
• Condition 2 : Enfants dont les deux parents possèdent la nationalité coréenne et ayant résidé à l’étranger pendant 3 années consécutives ou un total cumulé de 1 095 jours
Frais de participation pour les élèves externes : 1 040 000 KRW (repas inclus)
Programme :
| De | A | Remarques | Langues | |
| Arrivé | 8 :50 | 9 :00 | ||
| Cours de langue 1 | 9 :00 | 10 :20 | • Classe de français ou • Classe FLE ( Français, langue étrangère) | Français |
| Récréation | 10 :20 | 10 :40 | ||
| Cours de langue 2 | 10 :40 | 12 :00 | Français | |
| Pause déjeuner | 12 :00 | 13 :00 | Service cantine inclus (CJ Freshway) | |
| Activité 1 | 13 :00 | 14 :15 | PS : Sieste | Français (+ Coréen) |
| Récréation | 14 :15 | 14 :35 | ||
| Activité 2 | 14 :35 | 15 :55 | Français (+ Coréen) | |
| Fin de cours/ Départ | 15 :55 | 16 :00 |
Inscription et documents requis :
1. Première inscription : Remplir le formulaire d’inscription (du 1er juin à partir de 10h00 jusqu’au 3 juin) https://forms.gle/UHDdd6hKK9XT2qXp8
2. Annonce 1re période d’inscription (5 juin)
3. 2e période d’inscription : Création d’un compte Eduka et soumission/vérification des documents (jusqu’au 10 juin)
Documents requis :
• Copies des passeports de l’élève et de ses parents
• Copie du certificat de lien de parenté (copie de l’acte de naissance pour les ressortissants ne possédant pas de certificat de lien de parenté)
• Pour les ressortissants étrangers : Copie de la carte de séjour de l’élève et de ses parents dès son émission
• Documents supplémentaires pour les élèves coréens (condition 2) : « Certificat de faits concernant l’entrée et la sortie » attestant que l’élève a résidé à l’étranger pendant au moins 3 ans (1 095 jours consécutifs ou cumulés)
• Copie du carnet de vaccination de l’élève
• Attestation d’assurance responsabilité civile
• Fiche individuelle de renseignements médicaux (Formulaire LFS)
4. Vérification des documents et émission de la facture
5. Versement des frais de camp et confirmation d’inscription (avant le 15 juin)
Contact : summercamp@lfseoul.org
2026 LFS Summer Camp External Student Registration Guide
The French School Seoul (LFS) is hosting a « Summer Camp » to improve the French language skills of students from kindergarten to the 5th grade. This camp is open to current LFS students as well as students from other schools. The eligible age range is 3 to 11 years old (born between January 2015 and December 2022).
Period: July 6–16, 2026 (9 days)
Target Audience: Kindergarten (PS-GS) and Elementary (CP-CM2) students (born between 2015 and 2022)
Registration Period: June 1, 2026–June 3, 2026
Eligibility: Students eligible for admission to foreign schools
• Condition 1: Children of parents where one or both hold foreign passports (children of parents without Korean nationality)
OR
• Condition 2: Where both parents hold Korean nationality, and the child has resided overseas for 3 consecutive years or a cumulative total of 1,095 days
External Student Participation Fee: 1,040,000 KRW (Includes lunch)
Program:
| From | To | Remrks | Language Used | |
| Arrival | 8 :50 | 9 :00 | ||
| Language Class 1 | 9 :00 | 10 :20 | • Regular French School Class or • French Class for Foreigners | French |
| Mid-term Recess | 10 :20 | 10 :40 | ||
| Language Class 2 | 10 :40 | 12 :00 | French | |
| Lunch and Playtime | 12 :00 | 13 :00 | Meal provided (CJ Freshway) | |
| Activity 1 | 13 :00 | 14 :15 | Kindergarten 1st Grade (PS): Nap time | French (+Korean) |
| Mid-term Recess | 14 :15 | 14 :35 | ||
| Activity 2 | 14 :35 | 15 :55 | French (+Korean) | |
| Dismissal | 15 :55 | 16 :00 |
Registration Method and Required Documents Guide:
1. 1st Registration: Fill out the Registration form (June 1, from 10:00 AM – June 3) https://forms.gle/UHDdd6hKK9XT2qXp8
2. Announcement of 1st Registration result (June 5)
3. 2nd Registration: Create an Eduka account and submit/review documents (Until June 10)
* Required Documents:
• Copies of Passports of the student and parent
• Copy of Family Relations Certificate (Copy of Birth Certificate for nationals without a Family Relations Certificate)
• For foreign nationals: Copy of Alien Registration Cards for both student and parent immediately upon issuance
• Additional documents for Korean students (Condition 2): « Certificate of Facts Concerning Entry and Exit » proving that the student has resided abroad for at least 3 years (1,095 consecutive or cumulative days)
• Copy of immunization records from the student’s health records
• Proof of enrollment in Daily Life Liability Insurance
• Individual Medical Information Form ( LFS template)
4. Document review and invoice issuance
5. Deposit of camp fees and registration confirmation (by June 15)
Contact : summercamp@lfseoul.org
LFS 여름 캠프 2026
2026년 LFS 여름 캠프 외부학생 등록 안내
서울프랑스학교(LFS)는 유치원부터 초등학교 5학년까지 학생들의 프랑스어실력 향상을 위한 « 여름 캠프 »를 개최합니다. 본 캠프는 LFS 재학생뿐 아니라 타 학교 학생들도 참여할 수 있으며, 참가 연령은 3세부터 11세(2015년 1월부터 2022년 12월 출생)입니다.
기간 : 2026년 7월 6일~16일 (9일간)
대상 : 유치원 (PS-GS) 및 초등학생( CP-CM2) ( 2015년~2022년 사이 출생학생)
등록기간 : 2026/6/1-2026/6/3
등록자격 : 외국인학교에 입학 자격을 갖춘 학생
- 조건1 : 부모 중 한 명 또는 두 명 모두 외국 여권을 소지한 부모의 자녀 (한국 국적이 없는 부모의 자녀)
또는
- 조건2 : 부모 모두 한국 국적을 가지고 있는 경우, 자녀가 해외에서 3년간 연속 또는 합산 1095일)거주한 경우
외부학생 참가비 : 104만원 (점심 급식비 포함)
프로그램 :
| 시작 | 끝 | 비고 | 사용언어 | |
| 등교 | 8시50분 | 9시 | ||
| 언어수업1 | 9시 | 10시20분 | 정규 프랑스학교반 또는외국인을 위한 프랑스어반 선택 가능 | 프랑스어 |
| 중간놀이시간 | 10시20분 | 10시40분 | ||
| 언어수업2 | 10시40분 | 12시 | 프랑스어 | |
| 점심식사 및 놀이시간 | 12시 | 13시 | 급식 제공 (CJ Freshway) | |
| 액티비티 1 | 13시 | 14시15분 | 유치원1학년 (PS) : 낮잠시간 | 프랑스어 (+ 한국어) |
| 중간놀이시간 | 14시15분 | 14시35분 | ||
| 액티비티2 | 14시35분 | 15시55분 | 프랑스어 (+ 한국어) | |
| 하교 | 15시55분 | 16시 |
등록방법 및 제출 서류 안내 :
- 1차 등록 : Registration form 작성 (6월1일 오전 10시 ~6월3일 ) https://forms.gle/UHDdd6hKK9XT2qXp8
- 1차 등록자 발표(6월5일)
- 2차 등록 : Eduka 계정 생성 및 서류 제출 (6월 10일까지)
*제출서류 :
- 학생과 학부모의 여권 사본
- 가족관계 증명서 사본 (가족관계 증명서 없는 다른 국적자는 출생증명서 사본)
- 외국인의 경우 : 학생과 학부모의 외국인 등록증 발급 받는 즉시 사본
- 한국학생 (조건2)의 경우 추가 서류 : 학생의 해외 거주일 수가 만 3년 (연속 또는 합산 1095 일) 이상임을 증명하는 « 출입국에 관한 사실 증명서 »
- 학생 건강 기록의 예방 접종 기록 사본
- 일상생활배상책임보험 가입 증명서
- 개인의료정보양식 (LFS 양식)
- 서류 심사 및 인보이스 발송
- 캠프 비용 입금 및 등록 확정 (6월15일까지)
