Le Lycée Français de Séoul (LFS) est un établissement dit « Foreign School » selon les régulations coréennes ; nous acceptons les élèves quelles que soient leurs nationalités. Les élèves dont le ou les deux parents sont de nationalité coréenne doivent remplir certaines conditions.
Les inscriptions sont ouvertes tout au long de l’année, dans la limite des places disponibles.
이 페이지는 한국어로도 제공됩니다 : 서울 프랑스학교 입학에 관한 모든 정보는 여기를 클릭하시기 바랍니다.
Pour toute question, merci de consulter les questions-réponses ci-dessous. Vous pouvez également contacter notre équipe
SERVICE DES ADMISSIONS 
admission@lfseoul.org 
+82 (0)2-535-1158
PROCEDURE D’ADMISSION
1 Consultez ci-dessous les conditions d’admission et la classe dans laquelle inscrire votre enfant.
2 Préparez les documents à fournir.
3 Connectez-vous à Eduka : créez votre compte puis complétez le formulaire d’inscription. Joignez tous les documents obligatoires puis validez. Pour tout problème d’accès à Eduka, merci de contacter informatique@lfseoul.org. Attention votre dossier ne sera enregistré que si tous les documents sont envoyés..
4 Votre dossier sera traité dans un délai de deux semaines s’il est complet. Sinon vous recevrez un email pour le compléter.
5 Des dossiers peuvent faire l’objet d’un entretien avec la famille et l’enfant et/ou de tests de français. Vous serez averti rapidement par email.
6 Un email de confirmation d’inscription vous sera envoyé, et la facture de Droits de Première Inscription (DPI) vous sera transmise par email dans un délai de deux semaines (la facture sera également disponible dans votre portail Finance dans Eduka). La place de votre enfant sera confirmée une fois les DPI réglés.
7 Les frais de scolarité sont facturés début juillet et doivent être payés avant la rentrée scolaire de votre enfant.
8 Bienvenue au LFS !
CONDITIONS D’ADMISSION
L’un ou les deux parents détiennent un passeport étranger (et sans citoyenneté coréenne)
Les deux parents ont la citoyenneté coréenne, et l’enfant a passé 3 ans (1095 jours consécutifs ou en totalité) à l’étranger
Enfants de personnes naturalisées qui ont des difficultés à poursuivre leurs études dans les écoles coréennes locales
Le LFS accueille en primaire les élèves ne parlant pas le français
- en maternelle ils intègrent directement la classe et apprennent le français grâce à leur enseignant et à l’assistante maternelle parlant français, anglais et coréen,
- en élémentaire ils assistent à leur classe et rejoignent la classe passerelle 3h en moyenne chaque jour. Plus d’informations sur la classe passerelle ici.
EQUIVALENCE DES CLASSES
Le LFS accueille les élèves à partir de 3 ans et jusqu’à la Terminale. Retrouvez les équivalences de classe selon l’année de naissance :
Année scolaire 2024 / 2025
| Année de naissance | Système français | Système américain | Système coréen |
|---|---|---|---|
| 2007 | Terminale (Lycée) | Grade 12 | 고등학교 3학년 |
| 2008 | Première (Lycée) | Grade 11 | 고등학교 2학년 |
| 2009 | Seconde (Lycée) | Grade 10 | 고등학교 1학년 |
| 2010 | 3ème (Collège) | Grade 9 | 중학교 4학년 |
| 2011 | 4ème (Collège) | Grade 8 | 중학교 3학년 |
| 2012 | 5ème (Collège) | Grade 7 | 중학교 2학년 |
| 2013 | 6ème (Collège) | Grade 6 | 중학교 1학년 |
| 2014 | CM2 (Élémentaire) | Grade 5 | 초등학교 5학년 |
| 2015 | CM1 (Élémentaire) | Grade 4 | 초등학교 4학년 |
| 2016 | CE2 (Élémentaire) | Grade 3 | 초등학교 3학년 |
| 2017 | CE1 (Élémentaire) | Grade 2 | 초등학교 2학년 |
| 2018 | CP (Élémentaire) | Grade 1 | 초등학교 1학년 |
| 2019 | GS (Maternelle) | Kindergarten | 유치원 3 |
| 2020 | MS (Maternelle) | Kindergarten | 유치원 2 |
| 2021 | PS (Maternelle) | Kindergarten | 유치원 1 |
DOCUMENTS À FOURNIR
● Photocopies des passeports de l’élève et des parents
● Photocopie du livret de famille pour les élèves de nationalité française
● Certificat d’acte de naissance pour les autres nationalités
● Photocopie de l’Alien Registration Card (carte de résident étranger) de l’élève et des parents, dès son obtention
● Photocopie des pages vaccinations du carnet de santé de l’élève
● Certificat de scolarité de l’année en cours, y compris pour les crèches
● Trois derniers bulletins scolaires
● Pour les élèves de 3ème et de Seconde scolarisés dans un établissement français : copie de la fiche de dialogue avec la décision d’orientation et les demandes d’enseignements de spécialité
● Certificat délivré par les services d’immigration coréens attestant de séjour(s) à l’étranger totalisant plus de trois ans (1095 jours consécutifs ou en totalité) – Certificate of Fact on Entry and Departure / 출입국사실증명서
● Lettre de motivation pour les élèves entrant au collège et lycée
● Tout document attestant le niveau d’anglais actuel de l’élève
● Un test de langue et un entretien auront lieu pendant la 1ère semaine de classe.
Retrouvez plus d’informations sur la page Politique des langues ou contactez international-section@lfseoul.org
FRAIS DE SCOLARITÉ
QUESTIONS & RÉPONSES
Des portes ouvertes sont organisées durant l’année scolaire. Consultez la page Visite du LFS dédiée. Si vous ne pouvez pas joindre l’une de ces portes ouvertes, merci de nous contacter à admission@lfseoul.org afin que nous organisions un rendez-vous personnalisé.
Nous acceptons les nouvelles inscriptions pour l’année en cours tout au long de l’année.
Pour les réinscriptions, nous envoyons un email aux parents entre le mois de mars et le mois de mai.
Pour une rentrée en septembre, il est préférable de s’inscrire avant fin juin.
Les inscriptions et les réinscriptions se font en ligne sur la plateforme Eduka.
Le LFS est fermé durant l’été, du 10 juillet au 20 août en général. Vous pouvez toutefois saisir la demande d’inscription sur Eduka. La demande sera traitée pendant l’été.
Une fois votre inscription validée, vous recevrez par email dans un délai de 2 semaines une facture de Droits de Première Inscription (DPI). Cette facture sera également disponible dans votre Portail Finance sur Eduka.
Ces DPI sont à régler dans les 15 jours afin de confirmer la place de votre enfant.
Les frais de scolarité sont à payer intégralement avant la rentrée scolaire de votre enfant. Il est également possible de régler en 3 fois : il convient alors d’en faire la demande à l’équipe finance à l’adresse finance@lfseoul.org. Merci de consulter la page Frais de scolarité dédiée pour plus de précisions.
Le système scolaire français commence en Petite Section (PS) et se finit en Terminale avec le Baccalauréat. Retrouvez la classe de votre enfant sous l’onglet Equivalence des classes ci-dessus.
Le LFS accueille les enfants en Petite Section (PS) à partir de leur 3ème année civile. A la rentrée 2024, les enfants nés en 2021 seront acceptés même s’ils n’ont pas encore 3 ans.
De plus, une Toute Petite Section a été créée pour les élèves nés en début d’année civile, dont les parents souhaitent les inscrire entre janvier en juin, avant leur rentrée scolaire en PS. L’accueil de ces élèves est soumis à certaines conditions (acquisition de la propreté, autonomie et développement de l’enfant) et selon les places disponibles.
Non aucun test n’est demandé aux élèves venant d’une école publique ou privée sous contrat en France ou homologuée AEFE.
Oui pour les élèves précédemment scolarisés dans un autre système éducatif ou dans un établissement français privé hors contrat, ils doivent passer un test d’évaluation des acquis en français et mathématiques qui déterminera le niveau d’affectation.
Pour les élèves scolarisés dans un système éducatif dont le français n’est pas la langue maternelle, le niveau B1 en français est requis pour entrer au secondaire.
Non pour les élèves de primaire, oui pour les élèves du secondaire.
En maternelle, les élèves suivent la classe normalement et apprennent le français avec leur enseignant, parlant français et anglais, et l’assistante maternelle parlant français, anglais et coréen.
En élémentaire, une classe passerelle aide les élèves à apprendre le français, en parallèle de leur classe régulière. Quand l’enfant possède les bases suffisantes de français, il suit l’intégralité des cours du cursus français avec si besoin un enseignement de français complémentaire. Plus d’informations sur la page dédiée à la Classe passerelle.
Au secondaire, l’élève doit avoir un niveau de français B1 minimum.
Les enseignements sont dispensés en français, la langue coréenne n’est pas un pré-requis pour être admis. Un enseignement conforme aux programmes français est dispensé à l’étranger dans les écoles, collèges et lycées homologués par le Ministère de l’Éducation Nationale, dont le LFS fait partie. L’enseignement français à l’étranger permet aux enfants français établis hors de France de suivre une scolarité similaire à la scolarité suivie par les enfants résidant en France. Ils suivent les mêmes programmes et passent les mêmes diplômes (DNB, Baccalauréat). Les enfants dont les parents sont amenés à habiter dans différents pays successifs peuvent ainsi assurer une scolarité cohérente, sans rupture, de la maternelle à la Terminale.
L’anglais est enseigné dès la maternelle, il n’est pas nécessaire de parler anglais au préalable. Un enseignement renforcé en anglais est assuré pour tous les élèves du primaire et du secondaire.
Le LFS offre deux parcours d’anglais :
● Parcours d’anglais renforcé de la Petite Section à la Terminale (PARLE), inclus dans le programme scolaire français
● Parcours en Section Internationale Américaine de la Grande Section (année préparatoire) à la Seconde (ouverture en 1ère en 2021 et en Terminale en 2022), en option pour les élèves parlant parfaitement français et avec des facilités en anglais.
Retrouvez plus de détails sur ces deux offres sur la page Politique des langues.
Tous les élèves de la maternelle au CM2 reçoivent des cours de culture et d’initiation à la langue coréenne. Des groupes de niveau sont organisés pour tenir compte des compétences de chacun.
Un cours d’initiation est proposé à tous les nouveaux élèves non coréanophones, de la 6ème à la Seconde, lors de leur première année au LFS. Le coréen est également proposé comme enseignement facultatif dès la 6ème jusqu’au Baccalauréat.
La législation coréenne impose un maximum de 30% d’élèves de nationalité coréenne par niveau. Il n’y a pas de quotas pour les autres nationalités. Le LFS n’a pas atteint ce quota au global, nous acceptons donc les dossiers d’inscription d’élèves coréens, sous réserve de place disponible dans les différents niveaux.
Afin de tenir compte des contraintes légales et des quotas imposés par les autorités locales en termes d’admission, les nouvelles inscriptions au LFS peuvent être placées sur liste d’attente, en fonction des places disponibles après prise en compte des réinscriptions. Les critères pris en compte incluent, par exemple, la nationalité française, les fratries scolarisées au LFS, la scolarisation antérieure dans un établissement homologué, le niveau de maîtrise du français, la date de demande.
L’année scolaire au LFS commence début septembre et se termine début juillet. L’année est divisée en 3 trimestres : septembre à décembre, janvier à mars et avril à juillet. Vous pouvez consulter le calendrier ici.
L’école est ouverte du lundi au vendredi de 8h à 18h.
- Les élèves du primaire (maternelle et élémentaire) ont classe de 8h30 à 15h15 sauf le mercredi 8h30 à 11h30
- Les élèves du secondaire (collège et lycée) ont un emploi du temps propre à leur classe et à leurs options. Les cours peuvent commencer à 8h au plus tôt et se terminer à 18h10 au plus tard.
Nous n’acceptons pas d’élèves mineurs sans présence de ses parents à Séoul.
Le LFS ne dispose pas d’internat et n’offre pas de solution alternative pour un élève, mineur ou majeur, qui viendrait vivre en Corée du Sud sans ses parents. La possibilité d’une famille d’accueil à Séoul relève de la responsabilité pleine et entière des parents.
